Polityka prywatności serwisu dorwij.to

Wersja z dnia

To poprzednia wersja, obowiązująca do 27 września 2026 r. Aktualna jest pod adresem https://dorwij.to/prywatnosc.

1. Kto jest administratorem

Administratorem danych osobowych jest Dorwij.to, Polska, e-mail: kontakt@dorwij.to. We wszystkich sprawach dotyczących danych można pisać na ten adres.

2. Jakie dane przetwarzamy, po co i na jakiej podstawie

Dane Cel Podstawa prawna (RODO)
Adres e-mail, skrót hasła (samego hasła nie znamy), data założenia konta, data potwierdzenia adresu e-mail, rola Założenie konta, logowanie, świadczenie usługi art. 6 ust. 1 lit. b – umowa
Informacja, kto Cię zaprosił, i zaproszenia, które utworzyłeś(-aś) Działanie zaproszeń, przeciwdziałanie nadużyciom art. 6 ust. 1 lit. b i f – umowa i prawnie uzasadniony interes (bezpieczeństwo Serwisu)
Daty akceptacji kolejnych wersji Regulaminu Wykazanie zawarcia umowy na określonych warunkach art. 6 ust. 1 lit. f
Obserwacje: produkty, kolory, rozmiary, nadane nazwy, limity cen, wstrzymania Sprawdzanie dostępności i wysyłanie powiadomień art. 6 ust. 1 lit. b
Historia wysłanych powiadomień i ich potwierdzeń (skrzynka w aplikacji) Działanie skrzynki, ponawianie niedoręczonych powiadomień art. 6 ust. 1 lit. b
Dane urządzeń: adres subskrypcji push nadany przez przeglądarkę, klucze szyfrujące powiadomienia, daty rejestracji i ostatniego doręczenia Dostarczanie powiadomień na Twoje urządzenia art. 6 ust. 1 lit. b
Identyfikator sesji (plik cookie; w bazie przechowujemy tylko jego skrót) Utrzymanie zalogowania art. 6 ust. 1 lit. b
Prośba o dostęp: adres e-mail, opcjonalnie wybrane sklepy i wiadomość, daty złożenia, potwierdzenia i rozpatrzenia, wynik; jeśli wyślemy zaproszenie – adres e-mail, do którego je przypisaliśmy Potwierdzenie i rozpatrzenie prośby, wysłanie zaproszenia, przeciwdziałanie nadużyciom art. 6 ust. 1 lit. b – działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy – i lit. f (bezpieczeństwo Serwisu)
Jednorazowe linki (tokeny) do potwierdzenia adresu e-mail, resetu hasła i potwierdzenia prośby o dostęp; w bazie przechowujemy tylko ich skróty Potwierdzenie adresu e-mail, zmiana zapomnianego hasła, potwierdzenie prośby o dostęp art. 6 ust. 1 lit. b
Wysłane wiadomości e-mail: adres odbiorcy (także w postaci skrótu), rodzaj wiadomości, czas i status wysyłki Wysyłanie wiadomości związanych z kontem, prośbą o dostęp i zgłoszeniami; limity liczby wiadomości na jeden adres, które nie pozwalają wykorzystać formularzy do zasypywania kogoś wiadomościami art. 6 ust. 1 lit. b – wiadomości związane z kontem lub z prośbą o dostęp; lit. f – przechowywanie adresu osoby, która nie ma konta, w dzienniku wysyłki na potrzeby tych limitów (ochrona przed nadużyciami)
Zgłoszenia z formularza „Kontakt”: rodzaj, treść wiadomości i odpowiedzi, daty, status; jeśli dołączysz informacje techniczne (przy zgłoszeniu błędu opcja jest domyślnie włączona) – wersja aplikacji, przeglądarka i system operacyjny, informacja, czy aplikacja jest zainstalowana, stan zgody na powiadomienia i liczba zarejestrowanych urządzeń Odpowiedź na zgłoszenie, naprawianie błędów i rozwój Serwisu art. 6 ust. 1 lit. b i f
Adres IP Ograniczanie liczby prób logowania, rejestracji, próśb o dostęp i resetu hasła oraz ich potwierdzeń (adres jest przetwarzany w pamięci serwera i nie trafia do bazy danych). Nie prowadzimy dziennika odwiedzin; adres IP może jednak wyjątkowo trafić do dziennika błędów serwera, np. gdy Serwis jest chwilowo niedostępny art. 6 ust. 1 lit. f – bezpieczeństwo Serwisu
Logi techniczne (błędy i zdarzenia systemowe; mogą zawierać wewnętrzny identyfikator konta, nie zawierają adresu e-mail) Utrzymanie i naprawianie Serwisu art. 6 ust. 1 lit. f
Korespondencja: adres e-mail, treść wiadomości (np. reklamacje, pytania, zgłoszenia) Odpowiedź i obsługa zgłoszenia, obrona przed roszczeniami art. 6 ust. 1 lit. b, c i f

Podanie adresu e-mail i hasła jest dobrowolne, ale bez nich nie da się założyć konta. Podanie adresu e-mail w prośbie o dostęp jest dobrowolne, ale bez niego nie możemy jej rozpatrzyć ani wysłać zaproszenia. Bez zgody przeglądarki na powiadomienia Serwis nie może ich wysyłać.

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji w sposób zautomatyzowany i nie profilujemy Cię.

3. Komu przekazujemy dane

  1. Hetzner Online GmbH (Niemcy) – dostawca serwera, na którym działa Serwis; przetwarza dane w naszym imieniu na podstawie umowy powierzenia.
  2. Spaceship, Inc. (USA), usługa Spacemail – dostawca skrzynki pocztowej Usługodawcy i serwera poczty, przez który Serwis wysyła wiadomości e-mail. Przechowuje wiadomości, które do nas wysyłasz, i przekazuje wiadomości od Serwisu do Ciebie; przetwarza dane w naszym imieniu na podstawie umowy powierzenia (Data Processing Addendum). Dane mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, w szczególności do USA; zgodnie z tą umową przekazanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską (decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2021/914). Dostawca automatycznie skanuje wiadomości w poszukiwaniu spamu, złośliwego oprogramowania i treści niezgodnych z prawem, także z pomocą swoich podwykonawców (np. narzędzia moderacji treści firmy OpenAI).
  3. Dostawca powiadomień push Twojej przeglądarki (np. Google dla Chrome i Androida, Apple dla Safari i iOS, Mozilla dla Firefoksa, Microsoft dla Edge). Przekazuje powiadomienia na Twoje urządzenie. Treść powiadomień jest zaszyfrowana tak, że dostawca nie może jej odczytać; widzi adres subskrypcji i czas wysyłki. Część tych firm ma siedzibę w USA; przekazanie danych odbywa się wtedy na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych stosowanych przez te firmy.
  4. Sklepy nie dostają Twoich danych. Zapytania o dostępność produktów wysyła nasz serwer i nie zawierają one żadnych informacji o Tobie. Część z nich przechodzi przez pośrednika sieciowego (serwer proxy), który również nie otrzymuje danych Użytkowników.
  5. Zdjęcia produktów wyświetlane w aplikacji są pobierane przez Twoją przeglądarkę bezpośrednio z serwerów sklepów. Sklep widzi wtedy Twój adres IP i informacje o przeglądarce, tak jak przy zwykłym wejściu na jego stronę. Nie przekazujemy mu informacji, że oglądasz produkt w dorwij.to.

4. Jak długo przechowujemy dane

  1. Dane konta, Obserwacje, dane urządzeń i zaproszenia – do usunięcia konta. Dotyczy to także konta zablokowanego (§7 ust. 3 Regulaminu), dopóki go nie usuniemy.
  2. Historia wysłanych powiadomień (skrzynka w aplikacji) i zapis ich doręczeń – 30 dni.
  3. Po usunięciu konta: wpisy w historii wysyłki powiadomień – do 30 dni; kopie zapasowe serwera – do 30 dni.
  4. Identyfikator sesji – do wylogowania, najdłużej 30 dni.
  5. Potwierdzenia odczytu powiadomień – 30 dni.
  6. Historia dostępności i cen produktów nie zawiera danych o Tobie; przechowujemy ją 180 dni.
  7. Logi techniczne, w tym dziennik błędów serwera – do 30 dni.
  8. Korespondencja – do czasu załatwienia sprawy, a jeśli może być potrzebna do obrony przed roszczeniami – do upływu terminu ich przedawnienia. Kopie zapasowe skrzynki pocztowej u jej dostawcy (Spaceship, Inc.) mogą zawierać usunięte wiadomości jeszcze do 4 tygodni.
  9. Prośby o dostęp: niepotwierdzone – 48 godzin; potwierdzone, ale nierozpatrzone – najdłużej 180 dni od potwierdzenia; rozpatrzone – 30 dni od rozpatrzenia. Adres e-mail przypisany do zaproszenia – do wykorzystania albo wygaśnięcia zaproszenia (zaproszenie jest ważne 30 dni).
  10. Jednorazowe linki z wiadomości e-mail są ważne: reset hasła – 1 godzinę, potwierdzenie adresu e-mail – 7 dni, potwierdzenie prośby o dostęp – 48 godzin. Po wykorzystaniu albo wygaśnięciu przestają działać, a ich skróty usuwamy przy codziennym porządkowaniu bazy danych.
  11. Zgłoszenia z formularza „Kontakt” – do usunięcia konta; zamknięte zgłoszenia – 365 dni od ostatniej aktywności w zgłoszeniu.
  12. Dziennik wysłanych wiadomości e-mail – 30 dni od zakończenia wysyłki. Po usunięciu konta wpisy o wiadomościach wysłanych do tego konta usuwamy razem z nim, z wyjątkiem wiadomości wysłanych w odpowiedzi na prośbę o dostęp – te usuwamy po 30 dniach.

5. Twoje prawa

Masz prawo do:

  1. dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii – w Ustawieniach służy do tego przycisk „Pobierz moje dane”,
  2. sprostowania danych – napisz do nas,
  3. usunięcia danych – w Ustawieniach służy do tego przycisk „Usuń konto”,
  4. ograniczenia przetwarzania,
  5. przenoszenia danych – plik z „Pobierz moje dane” ma format JSON,
  6. sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
  7. wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

6. Pliki cookie i pamięć przeglądarki

Serwis używa jednego pliku cookie – identyfikatora sesji, niezbędnego do utrzymania zalogowania. Przeglądarka przechowuje też skrypt obsługujący powiadomienia (service worker). Jeśli wybierzesz motyw jasny albo ciemny, zapiszemy ten wybór w pamięci przeglądarki (localStorage), żeby strony Serwisu wyglądały tak samo przy kolejnych wizytach. Ten zapis nie trafia na nasz serwer, a wybranie motywu „Jak w systemie” go usuwa. Serwis nie używa narzędzi analitycznych, reklamowych ani skryptów innych firm, a czcionki są serwowane z naszego serwera. Dlatego nie prosimy o zgodę na cookies.

Strona informacyjna Serwisu (https://dorwij.to dla osób niezalogowanych oraz https://dorwij.to/o-serwisie) i strona potwierdzenia prośby o dostęp nie ustawiają żadnych plików cookie. W pamięci przeglądarki zapisują najwyżej wybrany przez Ciebie motyw, i to tylko wtedy, gdy go zmienisz.

7. Bezpieczeństwo

Połączenie z Serwisem jest szyfrowane (HTTPS). Hasła przechowujemy wyłącznie jako skróty (scrypt), a identyfikatory sesji, kody zaproszeń i jednorazowe linki z wiadomości e-mail (tokeny) – jako skróty SHA-256. Kody i tokeny wysyłane e-mailem istnieją u nas w postaci jawnej tylko do chwili wysłania wiadomości, która je zawiera (albo rezygnacji z jej wysłania). Linki z wiadomości e-mail, które potwierdzają adres lub prośbę, resetują hasło albo zawierają zaproszenie, są jednorazowe i wygasają. Powiadomienia są szyfrowane między serwerem a Twoim urządzeniem.

8. Zmiany

O zmianach Polityki prywatności poinformujemy w Serwisie. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem https://dorwij.to/prywatnosc.

Zobacz też: Regulamin.