Polityka prywatności serwisu dorwij.to

Wersja z dnia

1. Kto jest administratorem

Administratorem danych osobowych jest Dorwij.to, Polska, e-mail: kontakt@dorwij.to. We wszystkich sprawach dotyczących danych można pisać na ten adres.

Polityka dotyczy Serwisu dorwij.to niezależnie od tego, jak z niego korzystasz: w przeglądarce (https://dorwij.to) albo w aplikacji dorwij.to na iPhone'a lub na Androida (dalej: aplikacja mobilna). Aplikacja mobilna to inny sposób korzystania z tego samego Serwisu: to samo konto, te same Obserwacje i ten sam Regulamin. Tam, gdzie aplikacja mobilna przetwarza dane inaczej niż przeglądarka, piszemy o tym wprost.

2. Jakie dane przetwarzamy, po co i na jakiej podstawie

Dane Cel Podstawa prawna (RODO)
Adres e-mail, skrót hasła (samego hasła nie znamy), data założenia konta, data potwierdzenia adresu e-mail, rola Założenie konta, logowanie, świadczenie usługi art. 6 ust. 1 lit. b – umowa
Informacja, kto Cię zaprosił, i zaproszenia, które utworzyłeś(-aś) Działanie zaproszeń, przeciwdziałanie nadużyciom art. 6 ust. 1 lit. b i f – umowa i prawnie uzasadniony interes (bezpieczeństwo Serwisu)
Daty akceptacji kolejnych wersji Regulaminu Wykazanie zawarcia umowy na określonych warunkach art. 6 ust. 1 lit. f
Obserwacje: produkty, kolory, rozmiary, nadane nazwy, limity cen, wstrzymania Sprawdzanie dostępności i wysyłanie powiadomień art. 6 ust. 1 lit. b
Historia wysłanych powiadomień i ich potwierdzeń (skrzynka w Serwisie) Działanie skrzynki, ponawianie niedoręczonych powiadomień art. 6 ust. 1 lit. b
Odpowiedzi na pytanie „Udało się kupić?” pod powiadomieniami w skrzynce Sprawdzanie, czy powiadomienia przychodzą na czas, i rozwój Serwisu art. 6 ust. 1 lit. f – prawnie uzasadniony interes (rozwój Serwisu)
Dane urządzeń, na których odbierasz powiadomienia w przeglądarce: adres subskrypcji push nadany przez przeglądarkę, klucze szyfrujące powiadomienia, daty rejestracji i ostatniego doręczenia oraz powiązanie z sesją, w której urządzenie zarejestrowano albo ostatnio odświeżono (skrót identyfikatora tej sesji) Dostarczanie powiadomień na Twoje urządzenia; usunięcie urządzenia, gdy ta sesja zostanie zakończona, np. po wylogowaniu albo zmianie hasła art. 6 ust. 1 lit. b
Dane urządzeń z aplikacją mobilną: adres urządzenia do powiadomień nadany przez Apple (token APNs) albo przez Google (identyfikator instalacji Firebase), identyfikator i wersja aplikacji, platforma (iOS albo Android), stan ustawień powiadomień na telefonie (czy powiadomienia dorwij.to są włączone; na iPhonie także, czy dozwolone są powiadomienia pilne, a na Androidzie, czy kanał powiadomień o dostępności nie jest wyciszony i czy system może wstrzymać nieużywaną aplikację), daty rejestracji, ostatniego połączenia aplikacji z Serwisem i ostatniego doręczenia oraz informacje techniczne potrzebne do wysyłki (np. środowisko usługi Apple) i o tym, czy urządzenie odbiera powiadomienia, a także powiązanie z sesją, w której urządzenie zarejestrowano albo ostatnio odświeżono (skrót identyfikatora tej sesji) Dostarczanie powiadomień na Twoje urządzenia; ostrzeganie Cię, gdy telefon nie może ich odebrać (np. gdy powiadomienia są wyłączone w ustawieniach); wersja aplikacji – także informowanie, że aplikację trzeba zaktualizować; usunięcie urządzenia, gdy ta sesja zostanie zakończona art. 6 ust. 1 lit. b
Zgoda na przekazanie danych do Apple albo Mozilli (część 3 pkt 3 i 4): oznaczenie wersji tekstu, na który się zgodziłeś(-aś), data i godzina, w której zapisaliśmy zgodę dla tego urządzenia, i urządzenie, którego dotyczy Wykazanie, że zgoda została wyrażona art. 6 ust. 1 lit. c w związku z art. 7 ust. 1 – obowiązek wykazania zgody
Identyfikator sesji (w przeglądarce – plik cookie, w aplikacji mobilnej – token zapisany w zabezpieczonej pamięci telefonu; w bazie przechowujemy tylko jego skrót) oraz informacja, czy zalogowano się w przeglądarce, czy w aplikacji mobilnej (i na jakiej platformie: iOS albo Android) Utrzymanie zalogowania art. 6 ust. 1 lit. b
Prośba o dostęp: adres e-mail, opcjonalnie wybrane sklepy, wiadomość i odpowiedź na pytanie „Skąd wiesz o dorwij.to?”, daty złożenia, potwierdzenia i rozpatrzenia, wynik; jeśli wyślemy zaproszenie – adres e-mail, do którego je przypisaliśmy Potwierdzenie i rozpatrzenie prośby, wysłanie zaproszenia, przeciwdziałanie nadużyciom; odpowiedź na pytanie „Skąd wiesz o dorwij.to?” – sprawdzanie, skąd dowiadują się o nas nowe osoby art. 6 ust. 1 lit. b – działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy – i lit. f (bezpieczeństwo i rozwój Serwisu)
Jednorazowe linki (tokeny) do potwierdzenia adresu e-mail, resetu hasła i potwierdzenia prośby o dostęp; w bazie przechowujemy tylko ich skróty Potwierdzenie adresu e-mail, zmiana zapomnianego hasła, potwierdzenie prośby o dostęp art. 6 ust. 1 lit. b
Wysłane wiadomości e-mail: adres odbiorcy (także w postaci skrótu), rodzaj wiadomości, czas i status wysyłki Wysyłanie wiadomości związanych z kontem, prośbą o dostęp i zgłoszeniami; limity liczby wiadomości na jeden adres, które nie pozwalają wykorzystać formularzy do zasypywania kogoś wiadomościami art. 6 ust. 1 lit. b – wiadomości związane z kontem lub z prośbą o dostęp; lit. f – przechowywanie adresu osoby, która nie ma konta, w dzienniku wysyłki na potrzeby tych limitów (ochrona przed nadużyciami)
Zgłoszenia z formularza „Kontakt”: rodzaj, treść wiadomości i odpowiedzi, daty, status; jeśli dołączysz informacje techniczne (przy zgłoszeniu błędu opcja jest domyślnie włączona) – wersja Serwisu (w aplikacji mobilnej – wersja aplikacji), przeglądarka (w aplikacji mobilnej: platforma, czyli iOS albo Android) i system operacyjny, informacja, czy dorwij.to jest dodane do ekranu głównego (tylko w przeglądarce), stan zgody na powiadomienia i liczba zarejestrowanych urządzeń Odpowiedź na zgłoszenie, naprawianie błędów i rozwój Serwisu art. 6 ust. 1 lit. b i f
Adres IP Ograniczanie liczby prób logowania, rejestracji, próśb o dostęp i resetu hasła oraz ich potwierdzeń (adres jest przetwarzany w pamięci serwera i nie trafia do bazy danych). Nie prowadzimy dziennika odwiedzin; adres IP może jednak wyjątkowo trafić do dziennika błędów serwera, np. gdy Serwis jest chwilowo niedostępny art. 6 ust. 1 lit. f – bezpieczeństwo Serwisu
Logi techniczne (błędy i zdarzenia systemowe; mogą zawierać wewnętrzny identyfikator konta, nie zawierają adresu e-mail) Utrzymanie i naprawianie Serwisu art. 6 ust. 1 lit. f
Korespondencja: adres e-mail, treść wiadomości (np. reklamacje, pytania, zgłoszenia) Odpowiedź i obsługa zgłoszenia, obrona przed roszczeniami art. 6 ust. 1 lit. b, c i f
Jeśli korzystasz z aplikacji mobilnej: informacje, które udostępniają nam App Store i Google Play – raporty o awariach aplikacji (w wersji ze sklepu z aplikacjami – tylko jeśli w ustawieniach telefonu zgodzisz się na udostępnianie danych diagnostycznych; raporty nie zawierają Twojego adresu e-mail ani identyfikatora konta w dorwij.to) oraz opinie o aplikacji, które publikujesz w App Store albo w Google Play, razem z Twoją nazwą widoczną w tym sklepie z aplikacjami Naprawianie błędów aplikacji mobilnej, odpowiadanie na opinie art. 6 ust. 1 lit. f – prawnie uzasadniony interes (utrzymanie i rozwój Serwisu)
Jeśli testujesz aplikację mobilną przed jej publikacją (TestFlight albo test zamknięty w Google Play): adres e-mail (i imię, jeśli je podasz), pod którym dodajemy Cię do testów, oraz informacje, które Apple albo Google przekazuje twórcom testowanej aplikacji (np. wersja aplikacji, model telefonu i system, raporty o awariach, uwagi i zrzuty ekranu wysłane przez Ciebie w TestFlight) Przeprowadzenie testów aplikacji mobilnej i spełnienie wymagań App Store i Google Play przed jej publikacją art. 6 ust. 1 lit. f – prawnie uzasadniony interes (przygotowanie aplikacji do publikacji)

Na podstawie danych z tej tabeli raz dziennie liczymy zbiorcze statystyki działania Serwisu, na przykład liczbę nowych kont i obserwacji, wysłanych i otwartych powiadomień albo odpowiedzi na pytanie „Udało się kupić?” (art. 6 ust. 1 lit. f – rozwój Serwisu). Statystyki to liczby dla całego Serwisu: nie zawierają adresów e-mail ani identyfikatorów kont i nie da się z nich ustalić, kto co zrobił. Powód usunięcia konta, jeśli go wybierzesz, zapisujemy tylko jako liczbę w tych statystykach, bez powiązania z Tobą.

App Store i Google Play pokazują nam także zbiorcze statystyki aplikacji mobilnej (np. liczbę pobrań); nie zawierają one danych o Tobie. Testowa wersja aplikacji korzysta z tego samego Serwisu co wersja ze sklepu z aplikacjami, więc dotyczy jej cała ta polityka.

Podanie adresu e-mail i hasła jest dobrowolne, ale bez nich nie da się założyć konta. Podanie adresu e-mail w prośbie o dostęp jest dobrowolne, ale bez niego nie możemy jej rozpatrzyć ani wysłać zaproszenia. Bez Twojej zgody na powiadomienia, udzielonej w przeglądarce albo w aplikacji mobilnej, Serwis nie może Cię nimi powiadamiać; tę zgodę możesz w każdej chwili cofnąć w ustawieniach przeglądarki albo telefonu. Odpowiedzi na pytania „Skąd wiesz o dorwij.to?” i „Udało się kupić?” oraz powód usunięcia konta są dobrowolne i nie wpływają na działanie Serwisu.

Jeśli powiadomienia ma Ci dostarczać Apple (aplikacja na iPhone'a, Safari oraz każda przeglądarka na iPhonie i iPadzie) albo Mozilla (Firefox), prosimy Cię ponadto o wyraźną zgodę na przekazanie danych do tej firmy w USA (część 3 pkt 3 i 4). Ta zgoda jest dobrowolna: bez niej nie włączysz powiadomień na tym urządzeniu, ale wszystkie inne funkcje Serwisu działają. Możesz ją w każdej chwili cofnąć, wybierając w Ustawieniach przy tym urządzeniu „Zapomnij to urządzenie” (w aplikacji mobilnej albo w przeglądarce); cofa ją też wylogowanie się na tym urządzeniu (jeśli aplikacja mobilna nie może wtedy połączyć się z naszym serwerem – zwykle wtedy, gdy znów się połączy). Od tej chwili nie wysyłamy już na to urządzenie powiadomień przez tę firmę. Zapis zgody usuwamy także razem z urządzeniem, gdy zakończymy sesję, w której je zarejestrowano (część 4 pkt 1). Gdy potem znów się zalogujesz, w przeglądarce zapytamy Cię o zgodę jeszcze raz, a aplikacja na iPhonie, jeśli zgody nie cofnąłeś(-aś), zarejestruje telefon ponownie na podstawie zgody wyrażonej wcześniej na tym telefonie; zapiszemy ją wtedy z nową datą. Na urządzenia, na których włączyłeś(-aś) powiadomienia w takiej przeglądarce przed wejściem w życie tej wersji polityki, nie wysyłamy powiadomień, dopóki nie wyrazisz zgody w Serwisie (w Ustawieniach, przy urządzeniu oznaczonym „Wymaga Twojej zgody”). Jeśli wyłączysz powiadomienia dorwij.to w ustawieniach iPhone'a, przestajemy je wysyłać, gdy tylko aplikacja przekaże nam ten stan (część 6). Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wysyłki dokonanej przed jej cofnięciem.

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji w sposób zautomatyzowany i nie profilujemy Cię.

3. Komu przekazujemy dane

  1. Hetzner Online GmbH (Niemcy) – dostawca serwera, na którym działa Serwis; przetwarza dane w naszym imieniu na podstawie umowy powierzenia.
  2. Spaceship, Inc. (USA), usługa Spacemail – dostawca skrzynki pocztowej Usługodawcy i serwera poczty, przez który Serwis wysyła wiadomości e-mail. Przechowuje wiadomości, które do nas wysyłasz, i przekazuje wiadomości od Serwisu do Ciebie; przetwarza dane w naszym imieniu na podstawie umowy powierzenia (Data Processing Addendum). Dane mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, w szczególności do USA; zgodnie z tą umową przekazanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską (decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2021/914). Dostawca automatycznie skanuje wiadomości w poszukiwaniu spamu, złośliwego oprogramowania i treści niezgodnych z prawem, także z pomocą swoich podwykonawców (np. narzędzia moderacji treści firmy OpenAI).
  3. Dostawca powiadomień push Twojej przeglądarki – dotyczy powiadomień, które odbierasz w przeglądarce, także w dorwij.to dodanym do ekranu głównego. Dostawcę wybiera Twoja przeglądarka, a Serwis obsługuje czterech: Google (np. Chrome), Microsoft (Edge), Mozillę (Firefox) i Apple (Safari oraz każda przeglądarka na iPhonie i iPadzie). Dostawca przekazuje powiadomienia na Twoje urządzenie. Treść tych powiadomień jest zaszyfrowana tak, że dostawca nie może jej odczytać; widzi adres subskrypcji i czas wysyłki. Firefox na Androidzie odbiera powiadomienia od Mozilli za pośrednictwem usługi Google (Firebase Cloud Messaging), która też widzi tylko zaszyfrowaną treść. Wszyscy czterej mają siedziby w USA. Google LLC i Microsoft Corporation uczestniczą w EU-US Data Privacy Framework, więc przekazanie danych do nich odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony. Apple Inc. i Mozilla Corporation w nim nie uczestniczą, a z żadną z nich nie mamy umowy zawierającej standardowe klauzule umowne, więc w USA te dane nie mają ochrony równej unijnej: mogą mieć do nich dostęp tamtejsze organy, a Ty możesz nie mieć takich środków ochrony prawnej jak w Unii Europejskiej. Dlatego przez Apple albo Mozillę wysyłamy powiadomienia tylko wtedy, gdy wyraźnie się na to zgodzisz (art. 49 ust. 1 lit. a RODO); Serwis pyta o tę zgodę, zanim włączysz powiadomienia (część 2).
  4. Apple (usługa Apple Push Notification service, którą świadczy Apple Inc., USA) i Google (usługa Firebase Cloud Messaging) – dostawcy powiadomień w aplikacji mobilnej: Apple na iPhonie, Google na Androidzie. Nasz serwer przekazuje dostawcy adres Twojego urządzenia do powiadomień i treść powiadomienia, a dostawca dostarcza je na telefon. Treść powiadomień w aplikacji mobilnej jest szyfrowana tylko w czasie przesyłania (między naszym serwerem a dostawcą oraz między dostawcą a telefonem), więc – inaczej niż w przeglądarce – dostawca może ją odczytać. Dostawca może odczytać: tytuł i treść powiadomienia, w tym nazwę Obserwacji (nadaną przez Ciebie albo domyślną, z nazwą sklepu, produktu i rozmiarem), cenę i Twój limit ceny, adres produktu w sklepie oraz wewnętrzne identyfikatory powiadomienia, Obserwacji i urządzenia. Dlatego nie wpisuj w nazwach Obserwacji informacji, których nie chcesz ujawniać Apple ani Google. Apple zobowiązuje się w umowie z twórcami aplikacji, że nie będzie zaglądać do treści powiadomień, chyba że uzna to za konieczne, np. do wykonania obowiązku prawnego, ochrony bezpieczeństwa albo usunięcia problemu technicznego; dane o korzystaniu z tej usługi Apple przetwarza także na własnych zasadach, opisanych w polityce prywatności Apple. Apple Inc. nie uczestniczy w EU-US Data Privacy Framework, a umowa z Apple nie zawiera standardowych klauzul umownych, więc w USA te dane nie mają ochrony równej unijnej: mogą mieć do nich dostęp tamtejsze organy, a Ty możesz nie mieć takich środków ochrony prawnej jak w Unii Europejskiej. Dlatego aplikacja na iPhone'a, zanim włączy powiadomienia, prosi Cię o wyraźną zgodę na to przekazanie (art. 49 ust. 1 lit. a RODO); bez tej zgody nie rejestruje telefonu do powiadomień, a pozostałe funkcje działają (część 2). Aplikacja na Androida zawiera komponent Firebase Cloud Messaging firmy Google, który – żeby telefon mógł odbierać powiadomienia – sam łączy się z serwerami Google i przekazuje im identyfikator instalacji aplikacji (Firebase Installation ID), wersję aplikacji oraz podstawowe informacje o urządzeniu: wersję systemu, oznaczenie i model urządzenia, jego producenta i rodzaj, informację, z jakiego sklepu z aplikacjami ją zainstalowano, i wersje komponentów Firebase; jak przy każdym połączeniu, Google widzi też adres IP telefonu. Te podstawowe informacje o urządzeniu Google wykorzystuje także do utrzymania i rozwoju usług Firebase, bez powiązania ich z identyfikatorem użytkownika ani urządzenia. Google świadczy usługi Firebase jako podmiot przetwarzający dane w naszym imieniu, na podstawie umowy powierzenia (Firebase Data Processing and Security Terms). Google LLC uczestniczy w EU-US Data Privacy Framework, więc przekazanie danych do Google w USA odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony. Aplikacja na iPhone'a nie zawiera kodu innych firm, który przetwarza dane lub łączy się z internetem.
  5. Sklepy nie dostają Twoich danych. Zapytania o dostępność produktów wysyła nasz serwer i nie zawierają one żadnych informacji o Tobie. Część z nich przechodzi przez pośrednika sieciowego (serwer proxy), który również nie otrzymuje danych Użytkowników.
  6. Zdjęcia produktów wyświetlane w Serwisie są pobierane przez Twoją przeglądarkę albo aplikację mobilną bezpośrednio z serwerów sklepów. Sklep widzi wtedy Twój adres IP i podstawowe informacje techniczne o przeglądarce lub telefonie, tak jak przy zwykłym wejściu na jego stronę. Nie przekazujemy mu informacji, że oglądasz produkt w dorwij.to.
  7. App Store i Google Play dostają od nas dane o Tobie tylko wtedy, gdy testujesz aplikację mobilną przed jej publikacją. Na Androidzie przekazujemy Google adres e-mail, pod którym dodajemy Cię do testu zamkniętego (część 2); Google LLC uczestniczy w EU-US Data Privacy Framework. Na iPhonie do testów dołączasz przez publiczny link TestFlight, więc Twojego adresu Apple od nas nie dostaje; jeśli wolisz zaproszenie na adres e-mail, przekażemy go Apple Inc. (USA), która nie uczestniczy w EU-US Data Privacy Framework, tylko za Twoją wyraźną zgodą (art. 49 ust. 1 lit. a RODO). Jeśli opublikujesz w App Store albo w Google Play opinię o aplikacji, naszą odpowiedź publikujemy w tym samym miejscu. To, co App Store i Google Play wiedzą o Tobie jako swoim użytkowniku, przetwarzają na własnych zasadach (część 6).

Podmioty, które przetwarzają dane w naszym imieniu (Hetzner, Spaceship i Google w zakresie usług Firebase), są zobowiązane umowami powierzenia do przetwarzania danych wyłącznie na nasze polecenie i do ich ochrony zgodnie z RODO. Pozostali odbiorcy wymienieni wyżej przetwarzają dane na własnych zasadach, opisanych w ich politykach prywatności.

4. Jak długo przechowujemy dane

  1. Dane konta, Obserwacje, dane urządzeń (także tych, na które powiadomienia już nie docierają) i zaproszenia – do usunięcia konta. Dotyczy to także konta zablokowanego (§7 ust. 3 Regulaminu), dopóki go nie usuniemy. Dane urządzenia usuwamy też wtedy, gdy wybierzesz przy nim w Ustawieniach „Zapomnij to urządzenie”, oraz wtedy, gdy kończymy sesję, w której je zarejestrowano albo ostatnio odświeżono: gdy wylogujesz się na tym urządzeniu (jeśli aplikacja mobilna nie może wtedy połączyć się z naszym serwerem – zwykle wtedy, gdy znów się połączy), gdy zmienisz albo zresetujesz hasło (kończymy wtedy sesje na pozostałych urządzeniach) i gdy zablokujemy konto. Samo wygaśnięcie sesji nie usuwa urządzenia. Razem z danymi urządzenia usuwamy zapis zgody na przekazanie danych do Apple albo Mozilli.
  2. Historia wysłanych powiadomień (skrzynka w Serwisie) i zapis ich doręczeń – 30 dni.
  3. Po usunięciu konta: wpisy w historii wysyłki powiadomień – do 30 dni; kopie zapasowe serwera – do 30 dni.
  4. Identyfikator sesji – do wylogowania, najdłużej 30 dni w przeglądarce i 365 dni w aplikacji mobilnej.
  5. Potwierdzenia odczytu powiadomień – 30 dni.
  6. Odpowiedzi na pytanie „Udało się kupić?” – 30 dni; po usunięciu konta usuwamy je razem z nim.
  7. Historia dostępności i cen produktów nie zawiera danych o Tobie; przechowujemy ją 180 dni.
  8. Zbiorcze statystyki nie zawierają danych o Tobie; przechowujemy je bez ograniczenia czasu.
  9. Logi techniczne, w tym dziennik błędów serwera – do 30 dni.
  10. Korespondencja – do czasu załatwienia sprawy, a jeśli może być potrzebna do obrony przed roszczeniami – do upływu terminu ich przedawnienia. Kopie zapasowe skrzynki pocztowej u jej dostawcy (Spaceship, Inc.) mogą zawierać usunięte wiadomości jeszcze do 4 tygodni.
  11. Prośby o dostęp: niepotwierdzone – 48 godzin; potwierdzone, ale nierozpatrzone – najdłużej 180 dni od potwierdzenia; rozpatrzone – 30 dni od rozpatrzenia. Adres e-mail przypisany do zaproszenia – do wykorzystania albo wygaśnięcia zaproszenia (zaproszenie jest ważne 30 dni).
  12. Jednorazowe linki z wiadomości e-mail są ważne: reset hasła – 1 godzinę, potwierdzenie adresu e-mail – 7 dni, potwierdzenie prośby o dostęp – 48 godzin. Po wykorzystaniu albo wygaśnięciu przestają działać, a ich skróty usuwamy przy codziennym porządkowaniu bazy danych.
  13. Zgłoszenia z formularza „Kontakt” – do usunięcia konta; zamknięte zgłoszenia – 365 dni od ostatniej aktywności w zgłoszeniu.
  14. Dziennik wysłanych wiadomości e-mail – 30 dni od zakończenia wysyłki. Po usunięciu konta wpisy o wiadomościach wysłanych do tego konta usuwamy razem z nim, z wyjątkiem wiadomości wysłanych w odpowiedzi na prośbę o dostęp – te usuwamy po 30 dniach.
  15. Identyfikator instalacji Firebase (aplikacja na Androida) – usuwamy go u Google, gdy wylogujesz się w aplikacji, zapomnisz to urządzenie w Ustawieniach albo usuniesz konto, a także gdy Google poinformuje nas, że aplikacja nie jest już zarejestrowana do powiadomień (np. po jej odinstalowaniu). Od tej chwili Google usuwa go ze swoich systemów, także z kopii zapasowych, w ciągu 180 dni. Do czasu, aż Google potwierdzi usunięcie (jeśli się nie udaje, ponawiamy je aż do skutku), i jeszcze przez 30 dni po tym przechowujemy sam identyfikator, bez powiązania z kontem, wyłącznie po to, żeby dokończyć albo nie ponawiać jego usuwania.
  16. Raporty o awariach i opinie z App Store i Google Play – przechowują je App Store i Google Play na swoich zasadach; nie kopiujemy ich do Serwisu.
  17. Adres e-mail testera (i imię, jeśli je podasz) – dopóki uczestniczysz w testach; po zakończeniu testów albo po Twojej rezygnacji usuwamy je z listy testerów w ciągu 30 dni.

5. Twoje prawa

Masz prawo do:

  1. dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii – w Ustawieniach służy do tego przycisk „Pobierz moje dane”,
  2. sprostowania danych – napisz do nas,
  3. usunięcia danych – w Ustawieniach służy do tego przycisk „Usuń konto”,
  4. ograniczenia przetwarzania,
  5. przenoszenia danych – plik z „Pobierz moje dane” ma format JSON,
  6. sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
  7. wniesienia skargi do organu nadzorczego (art. 77 RODO), w szczególności w państwie członkowskim Unii Europejskiej, w którym zwykle przebywasz lub pracujesz albo w którym doszło do domniemanego naruszenia; w Polsce jest nim Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

Jak usunąć konto, także bez aplikacji mobilnej, opisujemy na stronie https://dorwij.to/usun-konto. Plik z „Pobierz moje dane” nie zawiera technicznych adresów Twoich urządzeń do powiadomień; podamy je na Twoją prośbę.

6. Pliki cookie oraz pamięć przeglądarki i urządzenia

W przeglądarce Serwis używa jednego pliku cookie – identyfikatora sesji, niezbędnego do utrzymania zalogowania. Przeglądarka przechowuje też skrypt obsługujący powiadomienia (service worker). Jeśli wybierzesz motyw jasny albo ciemny, zapiszemy ten wybór w pamięci przeglądarki (localStorage), żeby strony Serwisu wyglądały tak samo przy kolejnych wizytach. Ten zapis nie trafia na nasz serwer, a wybranie motywu „Jak w systemie” go usuwa. Strony Serwisu nie ładują narzędzi analitycznych, reklamowych ani skryptów innych firm, a czcionki są serwowane z naszego serwera. Dlatego nie prosimy o zgodę na cookies. Zbiorcze statystyki opisane w części 2 liczymy sami, na naszym serwerze, z danych, które i tak mamy; nie śledzimy odwiedzin stron.

Strona informacyjna Serwisu (https://dorwij.to dla osób niezalogowanych oraz https://dorwij.to/o-serwisie) i strona potwierdzenia prośby o dostęp nie ustawiają żadnych plików cookie. W pamięci przeglądarki zapisują najwyżej wybrany przez Ciebie motyw, i to tylko wtedy, gdy go zmienisz.

Gdy aplikacja mobilna dorwij.to jest dostępna w App Store, strony Serwisu na iPhonie zawierają znacznik, dzięki któremu Safari może pokazać u góry baner z odnośnikiem do aplikacji mobilnej w App Store; informacje potrzebne do banera Safari może przy tym pobrać od Apple samo, bez udziału naszego serwera. W Chrome na Androidzie strona Serwisu może zapytać przeglądarkę, czy aplikacja mobilna dorwij.to jest już zainstalowana na telefonie, żeby nie zachęcać Cię do jej pobrania; odpowiedź zostaje w przeglądarce i nie trafia na nasz serwer. Ani ten znacznik, ani to pytanie nie są plikiem cookie ani skryptem innej firmy.

Aplikacja mobilna nie używa plików cookie. Token sesji przechowuje w zabezpieczonej pamięci telefonu: na iPhonie w pęku kluczy (Keychain), na Androidzie zaszyfrowany kluczem z systemowego magazynu kluczy (Android Keystore). Zapisuje też identyfikator, którym nasz serwer oznacza ten telefon na liście urządzeń z powiadomieniami, a na iPhonie także zapis Twojej zgody na przekazywanie danych do Apple (wersję tekstu, na który się zgodziłeś(-aś), i identyfikator Twojego konta), żeby po wylogowaniu Cię na innym urządzeniu albo po zmianie hasła nie pytać o nią ponownie. Ani te dane, ani token nie przenoszą się na inny telefon. Na Androidzie nie trafiają też do kopii zapasowej telefonu, a na iPhonie trafiają do niej zaszyfrowane tak, że da się je odtworzyć tylko na tym samym telefonie. Aplikacja zapisuje w swojej pamięci na telefonie wybrany motyw, a na iPhonie także to, czy sama zapytała Cię już o powiadomienia; te zapisy nie trafiają na nasz serwer, ale może je obejmować kopia zapasowa telefonu (iCloud albo Google). Jeśli na iPhonie udostępnisz aplikacji link do produktu, gdy nie jesteś zalogowany(-a), aplikacja przechowa go w pamięci telefonu wspólnej dla niej i jej rozszerzenia „Udostępnij” (App Group), dopóki po zalogowaniu nie dodasz tego produktu albo z niego nie zrezygnujesz, najdłużej przez 7 dni. Plik z „Pobierz moje dane” aplikacja zapisuje tylko tymczasowo, żeby przekazać go do systemowego okna udostępniania. W pamięci podręcznej aplikacja może przechowywać zdjęcia produktów i ostatnio pobrane dane, żeby szybciej je pokazać. Aplikacja na Androida przechowuje też identyfikator instalacji Firebase (część 3). Aplikacja nie odczytuje schowka, dopóki sam(a) nie wkleisz do niej linku. Wylogowanie usuwa z telefonu token sesji, zapis zgody i dane konta zapisane przez aplikację. Jeśli w chwili wylogowania aplikacja nie może połączyć się z naszym serwerem (np. telefon nie ma internetu), dokończy wylogowanie później, zwykle wtedy, gdy znów się połączy; do tego czasu mogą na niego przychodzić powiadomienia. Możesz też wcześniej wybrać przy tym telefonie „Zapomnij to urządzenie” w Ustawieniach, np. w przeglądarce.

Aplikację mobilną instalujesz sam(a) z App Store albo z Google Play (wersję testową – przez TestFlight albo test w Google Play); jej opis w sklepie z aplikacjami mówi, do czego służy. Usuniesz ją jak każdą inną aplikację: na iPhonie przytrzymaj jej ikonę i wybierz „Usuń aplikację”, a na Androidzie przytrzymaj ikonę i wybierz „Odinstaluj” (albo zrób to w ustawieniach telefonu, w części z aplikacjami). Odinstalowanie aplikacji nie usuwa konta (https://dorwij.to/usun-konto).

Żeby ostrzec Cię, gdy powiadomienia nie mogą dotrzeć, aplikacja mobilna odczytuje z ustawień telefonu stan powiadomień dorwij.to (część 2, dane urządzeń z aplikacją mobilną) i wysyła go na nasz serwer, gdy otwierasz aplikację, gdy zmienisz ustawienia powiadomień, a aplikacja to zauważy, oraz gdy dotrze do niej powiadomienie albo wiadomość kontrolna. Tak jak przeglądarka, aplikacja potwierdza też serwerowi doręczenie każdego powiadomienia. Serwis może co jakiś czas wysłać na telefon wiadomość kontrolną (zwykle niewidoczną), żeby sprawdzić, czy powiadomienia docierają; nie zawiera ona danych o Twoich Obserwacjach. Przechowujemy na telefonie i odczytujemy z niego tylko to, co jest niezbędne do działania Serwisu, z którego korzystasz, dlatego nie prosimy o zgodę na pliki cookie ani podobne technologie.

Aplikacja mobilna nie zawiera narzędzi analitycznych ani reklamowych, nie używa identyfikatora reklamowego telefonu i nie śledzi Cię w innych aplikacjach ani na stronach internetowych. Jedynym komponentem innej firmy, który sam łączy się z internetem, jest Firebase Cloud Messaging w aplikacji na Androida, potrzebny do odbierania powiadomień (część 3).

App Store, Google Play oraz systemy iOS i Android przetwarzają dane o Tobie jako swoim użytkowniku na własnych zasadach, opisanych w politykach prywatności Apple i Google, na przykład przy pobieraniu i aktualizowaniu aplikacji, przy utrzymywaniu połączenia telefonu z usługą powiadomień albo gdy system sam przetwarza powiadomienia na telefonie (np. je podsumowuje). Nie mamy na to wpływu. Nie dostajemy od nich danych o Tobie poza tymi, które opisujemy w części 2.

7. Bezpieczeństwo

Połączenie z Serwisem jest szyfrowane (HTTPS), zarówno w przeglądarce, jak i w aplikacji mobilnej. Hasła przechowujemy wyłącznie jako skróty (scrypt), a identyfikatory sesji, kody zaproszeń i jednorazowe linki z wiadomości e-mail (tokeny) – jako skróty SHA-256. Kody i tokeny wysyłane e-mailem istnieją u nas w postaci jawnej tylko do chwili wysłania wiadomości, która je zawiera (albo rezygnacji z jej wysłania). Gdy po potwierdzeniu adresu od razu zakładasz konto, kod zaproszenia przypisany do Twojego adresu przekazujemy też Twojej przeglądarce albo aplikacji mobilnej, razem z tym adresem, żeby otworzyć formularz zakładania konta; strona Serwisu usuwa je z paska adresu zaraz po otwarciu, a aplikacja trzyma je tylko w pamięci do założenia konta. Linki z wiadomości e-mail, które potwierdzają adres lub prośbę, resetują hasło albo zawierają zaproszenie, są jednorazowe i wygasają. Powiadomienia w przeglądarce są szyfrowane między naszym serwerem a Twoim urządzeniem tak, że dostawca powiadomień nie może ich odczytać. Powiadomienia w aplikacji mobilnej są szyfrowane w czasie przesyłania, ale ich treść może odczytać Apple albo Google (część 3). Token sesji aplikacji mobilnej jest przechowywany w zabezpieczonej pamięci telefonu (część 6).

8. Zmiany

O zmianach Polityki prywatności poinformujemy w Serwisie. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem https://dorwij.to/prywatnosc. Poprzednie wersje są dostępne pod adresami: z dnia 7 października 2026 r. – https://dorwij.to/prywatnosc-2026-10-07.html, z dnia 5 października 2026 r. – https://dorwij.to/prywatnosc-2026-10-05.html, z dnia 28 września 2026 r. – https://dorwij.to/prywatnosc-2026-09-28.html, z dnia 25 września 2026 r. – https://dorwij.to/prywatnosc-2026-09-25.html.

Zobacz też: Regulamin.